Prevod od "sam ja samo" do Slovenački

Prevodi:

sem jaz samo

Kako koristiti "sam ja samo" u rečenicama:

Svi dobro znate da sam ja samo gradski šerif.
Vsi veste, da sem samo šerif.
Objasnio sam kapetanu da sam ja samo siroti ribar sa Kipra.
Kapitanu sem že razložil da sem jaz samo siromašni ribič iz Cipra.
Dok sam ja samo žrtva vaših mesoždersko-lunarnih aktivnosti.
Medtem ko, sem jaz žrtev tvojih mesojedih aktivnosti.
Misle da sam ja samo šala.
Mislijo, da sem velik prfuknjen hec.
Ali ti se nisi pojavio pa sam ja samo nastavio da brišem.
Ker te ni bilo, sem kar nadaljeval z brisanjem.
Kao da sam ja samo odredjeni delic one osobe s kojom ti smatras da bi trebalo da se zabavljas.
Kot bi bila le drobec osebe, s kakršno bi se rad sestajal.
Jednom su me pozvali na dupli sastanak i pomislila sam da su retardirani, zato što sam ja samo jedna.
Kot takrat, ko sta me povabila na dvojni zmenek pa sem mislila, da sta tepca, saj sem le ena.
Tako da sam ja samo vraæao poslove koji su inaèe veæ pripadali meni.
Torej sem samo vzel nazaj, kar je že bilo moje.
Da, izgleda da sam ja samo stari luðak.
Da, mislim, da sem samo nori starček.
Koliko god mi laskalo što sam predmet tolike pažnje........i ti i ja znamo da sam ja samo utešna nagrada.
Čeprav mi laska, da sem v središču pozornosti, oba veva, da sem tolažilna nagrada.
Gledaj, znam da ti misliš da sam ja samo Chuck, tvoj sjebani mali brat.
Vem, da sem zate le nerodni mali bratec.
Izgleda da sam ja samo tranzit za žene na putu ka neèem boljem.
Zgleda, da sem le prehodna postaja za ženske, ki so na poti do nečesa boljšega.
Šta ako sam ja samo lenji kreten koji ce proživeti svoj život nikad brinuci o nicemu drugom?
Kaj če sem le len cepec, ki mu celo življenje ne bo za nikogar mar?
Zato što sam ja samo pao niz stepenice.
Zato, ker sem jaz samo padel po stopnicah.
Imaš takav uspeh, kakav sam ja samo mogla da sanjam.
Doživela si uspeh, o katerem sem jaz le sanjala, ko sem delala v marketingu.
Za tebe sam ja samo Dirk seronja, zar ne?
In zate, sem bil le kreten Dirk, kajne?
Ti si samo morao da znaš šta je u kutiji, pa sam ja samo morao da ti pokažem ko je glavni.
Temu rečejo protinapad. Hotel si vedeti, kaj je v škatli, pa sem ti pokazal, kdo je glavni.
Moraš da shvatiš, da sam ja samo želela da se zaštitim.
Moraš razumeti. Le sebe sem ščitila.
Nisi jedini koji misli da sam ja samo neka glupa lepotica.
Nisi edini, ki misli, da sem samo neumna lepotna kraljica.
Tragaèu, svestan sam da sam ja samo jedan starac i ne želim da ti budem na teret ali ti trebaš ovo i trebaš mene.
Iskalec, zavedam se, da sem samo starec, in ti ne želim biti v nadlogo, toda potrebuješ tole in potrebuješ mene.
Želeo bih da nisam morao to da uradim, ali me je umorilo da svi naši prijatelji misle da sam ja samo pajac!
Vem, želim si, da mi ne bi bilo tega treba, ampak dovolj imam tega, da vsi najini prijatelji mislijo, da sem samo šala.
Šta ti misliš, da sam ja samo bezlièni kancelarijski miš?
Kaj misliš, da sem samo pisarniška podjetnica?
Koristili su okovratnik koji je bio strava, pa sam ja samo dodao drvene eksere, i kad povuèem...
Imeli so to napravo za okoli vratu, jaz sem jo samo izpopolnil z lesenimi žeblji. In ko potegnem...
Znaèi treba da naðem vucibatine kao što sam ja? Samo kažem...
Torej, naj iščem ljudi kot sem jaz?
Ona je otvorila vrata i onda skrenula sebi pažnju kada je vratila tvog mlaðeg brata u život, pa sam ja samo prošla kada je ona umrla.
Odprla je vrat in nato raztresen sebe ko je prinesel svojega brata nazaj v življenje, zato sem šel skozi ko je umrla.
Jer znate da sam ja samo nevolje.
Ker sama veš, da nisem drugega kot težave na dveh nogah.
Uostalom, ako sam ja samo smece iz tvoje maste, kako te ja mogu voditi na krivi put?
Poleg tega, če sem jaz samo tvoja "podzavestna krama", no, kako bi te potem lahko vodil narobe?
Možda sam ja samo sreæan što se toliko ljudi prijavilo da pomognu onima koji su imali manje sreæe.
Mogoče sem le vesel da je toliko ljudi prišlo pomagat manj srečnim.
Lepo je to što mi kažeš, ali ja mislim da sam ja samo odraz... tvog nesvesnog uma.
Zelo lepo da si mi to povedal, a mislim da sem jaz samo delček tvojih nezavestnih misli.
Toliko daleko je svet od onoga što sam ja, samo jedan loš dan.
Svet je od norosti oddaljen le en nesrečen dan.
I možda sam ja samo pripovedač.
In mogoče sem samo pripovedovalka zgodb.
0.77398800849915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?